{"id":182,"date":"2016-04-13T19:26:59","date_gmt":"2016-04-13T18:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/?page_id=182"},"modified":"2026-03-13T18:55:38","modified_gmt":"2026-03-13T22:55:38","slug":"social-involvement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/","title":{"rendered":"Social involvement"},"content":{"rendered":"<div class=\"logo-list-hor\">\n<div class=\"col-xs-6 col-sm-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/eng-soc_fhst-eus.png\" alt=\"eng-soc_fhst-eus\" width=\"520\" height=\"320\" \/><\/div>\n<div class=\"col-xs-6 col-sm-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/eng-soc_kiwanis.png\" alt=\"eng-soc_kiwanis\" width=\"520\" height=\"320\" \/><\/div>\n<div class=\"col-xs-6 col-sm-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/eng-soc_eah.png\" alt=\"Aide Aux Enfants Handicap\u00e9s Blainville Deux-Montagnes\" \/><\/div>\n<div class=\"col-xs-6 col-sm-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/eng-soc_fondation-ezl.png\" alt=\"eng-soc_fondation-ezl\" \/><\/div>\n<div class=\"col-xs-6 col-sm-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Fondation-Pirre-Lavoie.png\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"122\" \/><\/div>\n<div class=\"col-xs-6 col-sm-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-leucan-300x73.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"73\" \/><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1787,"parent":715,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-182","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Social involvement | SIM Pepin - General contractor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SIM Steel Buildings Inc. is proud to be socially involved in local associations like the Fondation H\u00f4pital Saint-Eustache and Club Kiwanis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Social involvement | SIM Pepin - General contractor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SIM Steel Buildings Inc. is proud to be socially involved in local associations like the Fondation H\u00f4pital Saint-Eustache and Club Kiwanis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIM Pepin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T22:55:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/\",\"name\":\"Social involvement | SIM Pepin - General contractor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-13T18:26:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T22:55:38+00:00\",\"description\":\"SIM Steel Buildings Inc. is proud to be socially involved in local associations like the Fondation H\u00f4pital Saint-Eustache and Club Kiwanis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg\",\"width\":1700,\"height\":750,\"caption\":\"Projet Condo industriel St-Eustache\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us\",\"item\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Social involvement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/\",\"name\":\"SIM Pepin\",\"description\":\"B\u00e2timents d&#039;acier &amp; .\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Social involvement | SIM Pepin - General contractor","description":"SIM Steel Buildings Inc. is proud to be socially involved in local associations like the Fondation H\u00f4pital Saint-Eustache and Club Kiwanis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Social involvement | SIM Pepin - General contractor","og_description":"SIM Steel Buildings Inc. is proud to be socially involved in local associations like the Fondation H\u00f4pital Saint-Eustache and Club Kiwanis.","og_url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/","og_site_name":"SIM Pepin","article_modified_time":"2026-03-13T22:55:38+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":750,"url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/","url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/","name":"Social involvement | SIM Pepin - General contractor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg","datePublished":"2016-04-13T18:26:59+00:00","dateModified":"2026-03-13T22:55:38+00:00","description":"SIM Steel Buildings Inc. is proud to be socially involved in local associations like the Fondation H\u00f4pital Saint-Eustache and Club Kiwanis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg","width":1700,"height":750,"caption":"Projet Condo industriel St-Eustache"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/social-involvement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us","item":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Social involvement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/#website","url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/","name":"SIM Pepin","description":"B\u00e2timents d&#039;acier &amp; .","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45946,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182\/revisions\/45946"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}