{"id":273,"date":"2016-04-02T12:00:36","date_gmt":"2016-04-02T16:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/?page_id=273"},"modified":"2026-03-13T17:37:31","modified_gmt":"2026-03-13T21:37:31","slug":"mylene-pepin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/","title":{"rendered":"Mylene Pepin"},"content":{"rendered":"<h2>Myl\u00e8ne Pepin<\/h2>\n<p>The youngest daughter of G\u00e9rald Pepin, Founder of SIM Steel Buildings Inc., Myl\u00e8ne Pepin has the essential qualities desired by leaders, including the drive to excel and a taste for challenge. She is a shareholder since the 1st of December 2015, and is in charge of the Administration and sales department.<\/p>\n<p>Before joining the team, in 2010, driven by the desire to take over her father in the company, Myl\u00e8ne Pepin got her degree in the Fashion Marketing program, at LaSalle College.<br \/>\nShe has worked in this field for 10 years as a production coordinator, on an international scale.<\/p>\n<p>She\u2019s an energic woman, mother of two boys, working full time, who also finds time to continue her studies in the <strong>Administration program, at UQAM<\/strong>.<\/p>\n<p>Always on the look-out for new challenges, in 2012, she joins the <a href=\"http:\/\/www.leveil.com\/Sports\/2014-08-07\/article-3824127\/Trophee-Roses-des-sables:-Les-Roses-Lime-sont-pretes-a-partir!\/1\"><em>Troph\u00e9e Roses des Sables for the 2014 edition<\/em><\/a>. Following the tradition of the grand African rallies, the Troph\u00e9e race, is one of orientation and not speed, in the desert of Morocco. Their goal is to reach the arrival arch, following as carefully as possible the established route, every day, only by reading the road book and using a compass. She <a href=\"http:\/\/www.leveil.com\/sports\/rallye-en-plein-desert-du-maroc-un-simple-defi-devient-une-4e-place-sur-148-equipes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">finished the rally in the 4th\u00a0position<\/a>, on a total of 148\u00a0teams.<br \/>\nShe considerably exceeded her targets.<\/p>\n<p><em>Her charming personality, strenght of character, leadership, determination and multiple professional skills<\/em> make her the perfect candidate to eventually take over a well established business. Mrs\u00a0Pepin also joined the ranks of the <a href=\"http:\/\/www.groupement.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Quebec Employers Council (CPQ)<\/em><\/a> to take maximum advantage of her desire to become an entrepreneur. She is proud to be part of the Club Rel\u00e8ve of the CPQ<em>.<\/em><\/p>\n<p>It also has always been very important to Myl\u00e8ne Pepin to get involved with her community, and that, since she was a little girl. She got involved with the Saint-Eustache Skating Path Corporation, and since 2010, she is an active member of the Club Kiwanis of Saint-Eustache. <strong>Added to that, she sits on the board of directors of the Fondation H\u00f4pital Saint-Eustache<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>A woman of challenge, determined and committed: the best choice for a successor<\/strong>!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Myl\u00e8ne Pepin - Fi\u00e8re Ambassadrice\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ccdQBPJFwrw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Ambassador for the\u00a0<a href=\"http:\/\/fiereentrepreneure.com\/speaker\/mylene-pepin\/\"><span class=\"s1\">Fi\u00e8re Entrepreneure Project<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Myl\u00e8ne Pepin The youngest daughter of G\u00e9rald Pepin, Founder of SIM Steel Buildings Inc., Myl\u00e8ne Pepin has the essential qualities desired by leaders, including the drive to excel and a taste for challenge. She is a shareholder since the 1st of December 2015, and is in charge of the Administration and sales department. Before joining&#8230;<span class=\"d-block\"><a class=\"progression-button\" href=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/\" rel=\"nofollow\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1787,"parent":180,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-273","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Myl\u00e8ne Pepin | Sim Pepin - General contractor since 1985<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The youngest daughter of G\u00e9rald Pepin, Founder of SIM Steel Buildings Inc., Myl\u00e8ne Pepin has the essential qualities desired by leaders...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Myl\u00e8ne Pepin | Sim Pepin - General contractor since 1985\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The youngest daughter of G\u00e9rald Pepin, Founder of SIM Steel Buildings Inc., Myl\u00e8ne Pepin has the essential qualities desired by leaders...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIM Pepin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T21:37:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/\",\"name\":\"Myl\u00e8ne Pepin | Sim Pepin - General contractor since 1985\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-02T16:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T21:37:31+00:00\",\"description\":\"The youngest daughter of G\u00e9rald Pepin, Founder of SIM Steel Buildings Inc., Myl\u00e8ne Pepin has the essential qualities desired by leaders...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg\",\"width\":1700,\"height\":750,\"caption\":\"Projet Condo industriel St-Eustache\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our team\",\"item\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mylene Pepin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/\",\"name\":\"SIM Pepin\",\"description\":\"B\u00e2timents d&#039;acier &amp; .\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pepin-sim.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Myl\u00e8ne Pepin | Sim Pepin - General contractor since 1985","description":"The youngest daughter of G\u00e9rald Pepin, Founder of SIM Steel Buildings Inc., Myl\u00e8ne Pepin has the essential qualities desired by leaders...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Myl\u00e8ne Pepin | Sim Pepin - General contractor since 1985","og_description":"The youngest daughter of G\u00e9rald Pepin, Founder of SIM Steel Buildings Inc., Myl\u00e8ne Pepin has the essential qualities desired by leaders...","og_url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/","og_site_name":"SIM Pepin","article_modified_time":"2026-03-13T21:37:31+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":750,"url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/","url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/","name":"Myl\u00e8ne Pepin | Sim Pepin - General contractor since 1985","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg","datePublished":"2016-04-02T16:00:36+00:00","dateModified":"2026-03-13T21:37:31+00:00","description":"The youngest daughter of G\u00e9rald Pepin, Founder of SIM Steel Buildings Inc., Myl\u00e8ne Pepin has the essential qualities desired by leaders...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/team-affiliated_img_001-e1472501921418.jpg","width":1700,"height":750,"caption":"Projet Condo industriel St-Eustache"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/mylene-pepin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our team","item":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/our-team\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mylene Pepin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/#website","url":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/","name":"SIM Pepin","description":"B\u00e2timents d&#039;acier &amp; .","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45922,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273\/revisions\/45922"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pepin-sim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}